অনুবাদে: ইললু (১৯) মনে মনে চাইছিল হাইডি ট্রেনটা যেন না আসে আর,নতুন অজানা,অচেনা এক অভিজ্ঞতার সুর তার মনের আকাশে,গল্পে উপন্যাসেই যা দেখা সম্ভব।হয়তো কোনদিন দেখা হবে না তাদের,ভেবে প্রশ্ন করা আরম্ভ করলো।সংসার জীবনে অসন্তষ্টির কথা,স্বামী প্রায়ই বেশ প্রভুত্ব দেখায়,পরামর্শ চাইলো কি ভাবে এ অবস্থার উন্নতি করতে পারে,সে।লোকটা একটা গল্প বললো,তবে তার স্বামীকে নিয়ে একটা আলোচনা […]

তিস্তা ব্যারাজ প্রকল্পের আওতায় আরও দুটি খাল খননের জন্য ভারতের পশ্চিমবঙ্গের সেচ বিভাগ প্রায় এক হাজার একর পরিমাণ জমির মালিকানা পেয়েছে। গত শুক্রবার জলপাইগুড়ি জেলা প্রশাসন জমির মালিকানা হস্তান্তর করেছে। ভারতের ইংরেজি দৈনিক দ্য টেলিগ্রাফ–এর গত শনিবারের প্রতিবেদনে বলা হয়, এ পদক্ষেপের আওতায় জলপাইগুড়ি ও কোচবিহার এলাকার আরও অনেক কৃষিজমি সেচের আওতায় আসবে। তিস্তা প্রকল্পে […]

লেখক:মাসুদ মিলাদ এবং শুভংকর কর্মকার রাশিয়ায় পণ্য পরিবহন কার্যত বন্ধ। রপ্তানি করা পোশাকের মূল্য পাওয়া নিয়ে অনিশ্চয়তায় দেশের রপ্তানিকারকেরা। সুইজারল্যান্ডভিত্তিক বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় জাহাজ পরিচালনাকারী প্রতিষ্ঠান মেডিটেরিয়েন শিপিং কোম্পানি (এমএসসি) ১ মার্চ থেকে রাশিয়ায় পণ্য পরিবহন বন্ধ ঘোষণা করে। এরপর একই পদক্ষেপ নেয় ডেনমার্কভিত্তিক মার্সক, জার্মানিভিত্তিক হ্যাপাগ লয়েড এবং সিঙ্গাপুর-জাপানভিত্তিক ওয়ান লাইন। অন্য শিপিং কোম্পানিগুলো এখনো […]

ইউক্রেনে হামলাকে কেন্দ্র করে পশ্চিমা বিশ্ব রাশিয়ার বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থানে রয়েছে। রাশিয়ার ওপর অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা দেওয়া হয়েছে, সংবাদমাধ্যমেও রয়েছে নিষেধাজ্ঞা। তবে পশ্চিমাদের এমন অবস্থানকে ভণ্ডামি বলে মন্তব্য করেছেন মার্কিন লেখক ও সাংবাদিক রবার্ট ব্রিজ। তিনি বলেন, বিশ্বে যুদ্ধ শুরু করার জন্য যুক্তরাষ্ট্র, ন্যাটো ও পশ্চিমা দেশের ওপর কখনো নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়নি। রাশিয়ার সরকারি সংবাদমাধ্যম […]

লেখক: জোসেফ বোরেল। কোনো কোনো সপ্তাহ আছে যাকে একেকটি যুগ বলে মনে হয়। চলতি সপ্তাহটা ঠিক সে ধরনের। ইউক্রেনে রাশিয়ার নগ্ন হামলায় ইউরোপে আবার যুদ্ধঘটিত বিয়োগান্ত দৃশ্য দেখা যাচ্ছে। রাশিয়ার বাহিনী বসত ভবন, দালান কোঠা, স্কুল, হাসপাতালসহ বেসামরিক সব ধরনের স্থাপনায় বাছবিচার ছাড়াই বোমা বৃষ্টি চালিয়ে যাচ্ছে। এই অন্যায্য ও চাপিয়ে দেওয়া যুদ্ধকে ন্যায্য যুদ্ধ […]

ইউক্রেনের আকাশসীমায় বিমান উড্ডয়ন নিষিদ্ধের এলাকা (নো-ফ্লাই জোন) ঘোষণা করতে কিয়েভের আবেদন প্রত্যাখ্যান করেছে সামরিক জোট ন্যাটো। ইউক্রেনের যুদ্ধ নিজেদের ঘরে টেনে আনতে চায় না ন্যাটোভুক্ত দেশগুলো। এর পরিবর্তে নানা অবরোধ ও কূটনৈতিক প্রচেষ্টার পথে হাঁটতে চায় তারা। রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনকে ঠেকাতে সরাসরি কেউই তাঁর মুখোমুখি হতে চান না। এর পরিবর্তে নানা জটিল হিসাব-নিকাশ […]

পৃথিবীজুড়ে আটা-ময়দার ভোক্তারা রাশিয়ার ইউক্রেন আক্রমণের দায় মেটাচ্ছেন। ইউক্রেন যুদ্ধের কারণে বর্তমানে আন্তর্জাতিক বাজারে গত ১৪ বছরের মধ্যে সবচেয়ে বেশি দামে বিক্রি হচ্ছে গম। এর একমাত্র কারণ, পৃথিবীর অধিকাংশ দেশের মানুষ নাশতার টেবিলে ইউক্রেনের গমের তৈরি আটার ওপর নির্ভরশীল। গত ২৪ ফেব্রুয়ারি পৃথিবীর রুটির ঝুড়ি খ্যাত ইউক্রেনে হামলা করে রাশিয়া। প্রথম দিনের হামলাতেই কৃষ্ণসাগর বন্দরের […]

রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন বলেছেন, ইউক্রেনের ওপর কোনো দেশের নো ফ্লাই জোন জারিকে ইউক্রেন যুদ্ধে যোগ দেওয়া হিসেবে বিবেচনা করা হবে। পুতিন বলেন, কোনো দেশের তেমন নির্দেশনাকে আমাদের পক্ষ থেকে সেই দেশের ইউক্রেনে সশস্ত্র সংঘাতে অংশগ্রহণ হিসেবে ধরা হবে। রাশিয়ার সরকারি বিমান সংস্থা অ্যারোফ্লটের ফ্লাইট অ্যাটেনডেন্টদের এক বৈঠকে পুতিন এসব কথা বলেন। শনিবার এই খবর […]